一場(chǎng)跨越國(guó)界的青春藝術(shù)盛宴在曼谷與北京兩地同步拉開帷幕。第九屆中泰青少年文化藝術(shù)交流盛典以“以藝傳情,青春同行”為主題,通過(guò)線上線下融合的形式,為兩國(guó)青少年搭建起一座流光溢彩的文化橋梁。
盛典開幕式上,中泰兩國(guó)教育部門代表與文化藝術(shù)界人士共同點(diǎn)亮象征友誼的水燈。泰國(guó)青少年藝術(shù)團(tuán)首先獻(xiàn)上傳統(tǒng)孔劇片段《拉瑪堅(jiān)》,金色的面具、緩慢而富有韻律的舞步,將泰國(guó)古典文學(xué)瑰寶演繹得淋漓盡致。中國(guó)少年宮藝術(shù)團(tuán)則以融合京劇元素的舞蹈《絲路霓裳》回應(yīng),水袖翩躚間,敦煌壁畫上的飛天仿佛穿越時(shí)空而來(lái)。
本次交流活動(dòng)創(chuàng)新設(shè)立“非遺工坊體驗(yàn)區(qū)”。在泰國(guó)清邁分會(huì)場(chǎng),中國(guó)青少年學(xué)習(xí)制作雕花柚木燈籠,指尖在檀香木上刻出大象與蓮花紋樣;而在云南昆明分會(huì)場(chǎng),泰國(guó)學(xué)生正用傣族織機(jī)編織錦緞,金線與彩絲交織成象征吉祥的孔雀圖案。十五歲的曼谷學(xué)生素帕說(shuō):“當(dāng)我觸摸到中國(guó)扎染的藍(lán)白布料時(shí),突然理解了‘青花瓷’歌詞里的東方韻味。”
數(shù)字藝術(shù)成為本屆盛典的新亮點(diǎn)。中泰聯(lián)合創(chuàng)作的沉浸式影像《湄公河之月》運(yùn)用全息投影技術(shù),讓瀾滄江-湄公河流域的螢火蟲與孔明燈在夜空中交相輝映。兩國(guó)青少年還在虛擬現(xiàn)實(shí)空間中共同搭建“友誼數(shù)字博物館”,泰式尖頂佛塔與中式榫卯亭臺(tái)在元宇宙里比鄰而立,吸引超過(guò)二十萬(wàn)網(wǎng)友云端觀展。
在“跨文化創(chuàng)意工作坊”中,中泰青少年混合編組完成跨界藝術(shù)創(chuàng)作。由泰國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器鱷魚琴與中國(guó)古箏合奏的《雨林禪音》,將熱帶雨林的淅瀝雨聲與江南竹林的清風(fēng)流水奇妙融合。更令人驚喜的是雙語(yǔ)音樂(lè)劇《象往之旅》,講述云南傣族少年與泰國(guó)馴象師后代共同保護(hù)亞洲象的故事,劇中穿插的普通話與泰語(yǔ)rap對(duì)決引發(fā)陣陣歡笑與掌聲。
教育交流環(huán)節(jié)特別設(shè)置“文化解謎挑戰(zhàn)賽”。中泰學(xué)生需要通過(guò)合作破解文化密碼:從泰式酸辣湯的檸檬草香氣里辨認(rèn)出與中國(guó)花椒的共通辛香哲學(xué),在傣族貝葉經(jīng)與泰國(guó)蘭甘亨碑文的對(duì)照中發(fā)現(xiàn)相似的字符演變軌跡。北京大學(xué)附屬中學(xué)的王老師感慨:“當(dāng)孩子們共同繪制出‘漢字與泰文部首對(duì)照思維導(dǎo)圖’時(shí),文化比較已從課本知識(shí)轉(zhuǎn)化為生命體驗(yàn)。”
閉幕演出上,兩百名中泰青少年齊誦詩(shī)歌《共飲一江水》。當(dāng)漢語(yǔ)的“青山一道同云雨”與泰語(yǔ)的“?????????????????(猶如同源之水)”在會(huì)場(chǎng)交響,傳統(tǒng)天燈與現(xiàn)代無(wú)人機(jī)編隊(duì)同時(shí)升空,組成象征中國(guó)長(zhǎng)城與泰國(guó)素可泰城墻的流光圖案。泰國(guó)文化部官員威拉育表示:“這些年輕的面孔讓我們看到,文化不是博物館里的標(biāo)本,而是流動(dòng)在青春血脈中的活水。”
據(jù)悉,本屆盛典衍生出多項(xiàng)長(zhǎng)效機(jī)制:中泰十所中小學(xué)結(jié)為“姊妹藝術(shù)工坊”,每月開展云端合奏排練;兩國(guó)藝術(shù)院校將啟動(dòng)“青年策展人培養(yǎng)計(jì)劃”,首批入選的三十名學(xué)生將共同策劃2024年度東盟藝術(shù)巡展。正如中國(guó)參與學(xué)生陳玥在交流日記中所寫:“我們撥動(dòng)的不僅是琴弦,更是心跳的共振頻率——當(dāng)泰國(guó)朋友跟著哼唱茉莉花旋律時(shí),我忽然懂得什么叫‘音樂(lè)無(wú)國(guó)界’。”
這場(chǎng)持續(xù)五天的藝術(shù)盛會(huì)雖已落幕,但兩國(guó)青少年在社交媒體上創(chuàng)建的#中泰藝術(shù)盲盒挑戰(zhàn)#話題仍在持續(xù)發(fā)酵。年輕人們互相郵寄裝有本國(guó)特色藝術(shù)材料的神秘禮盒,開啟了一場(chǎng)跨越山海的創(chuàng)意接力。這些閃爍著青春光芒的文化印記,正沿著海上絲綢之路的歷史航道,續(xù)寫著文明互鑒的新篇章。